niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Durchzug“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Durchzug RZ. m

Durchzug
átvonulás
Durchzug (Luft)
huzat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die beidseitigen Eingangsbereiche der Anlage bestanden zumeist aus zweitürigen Toren, die für Prozessionszüge geöffnet wurden und so einen ungehinderten Durchzug ermöglichten.
de.wikipedia.org
Das Beutemachen begann nicht selten bereits im Durchzug durch eigenes Gebiet, da der Tross verpflegt werden musste.
de.wikipedia.org
Bei ihrem Durchzug kam es zu einem Temperatursturz von mehr als 10 °C.
de.wikipedia.org
Er ist auch bei lang anhaltendem Regen, so genanntem Landregen, beim Durchzug einer Warmfront zu beobachten.
de.wikipedia.org
Seit 1953 ist es ein Vogelschutzgebiet und unter anderem bedeutend für den Durchzug des Kanadakranichs.
de.wikipedia.org
Auf dem Durchzug und im Winterquartier ist der Bruchwasserläufer sehr viel anpassungsfähiger, er bevorzugt jedoch Süßgewässer.
de.wikipedia.org
Das an der Kreuzung verschiedener Heerstraßen liegende Städtchen musste die Durchzüge von allerlei Arten Kriegsvölkern ertragen.
de.wikipedia.org
Durch die Entdrosselung von 34 auf 39 PS verbessert sich das Fahrverhalten unter anderem besserer Durchzug in höheren Geschwindigkeitsbereichen sowie ein geschmeidigerer Motorlauf.
de.wikipedia.org
Durch die Gebäudegeometrie wird ein Durchzug und optimalen Luftaustausch geschaffen.
de.wikipedia.org
Heimsuchung und Terror durch Brabanzonen waren für die betroffenen Landstriche schlimmer als der Durchzug eines Ritterheeres.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Durchzug" w innych językach

Definicje "Durchzug" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne