węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Erwähnung“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
említés
Erwähnung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahr 1352.
de.wikipedia.org
Die erste schriftliche Erwähnung des in den böhmischen Kammerwäldern gelegenen Dorfes erfolgte im Jahre 1348.
de.wikipedia.org
Die erste Erwähnung einer Burg fand 1453 statt.
de.wikipedia.org
Die erste schriftliche Erwähnung stammt allerdings erst aus dem Jahr 1017.
de.wikipedia.org
Sexuelle Kontakte zwischen Frauen fanden im Strafgesetz keine Erwähnung.
de.wikipedia.org
Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 1222.
de.wikipedia.org
Die erste urkundliche Erwähnung eines Adelssitzes an diesem Ort erfolgte im Jahre 1161.
de.wikipedia.org
Eine weitere Erwähnung erfolgt in der Thietmarchronik zum Jahr 1005.
de.wikipedia.org
Musikalische Erwähnung finden sie erstmals im 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Diese Bemerkung (ohne Erwähnung eines Sieges) und ausbleibende Erwähnungen der anderen Fürsten, lassen vermuten, dass der Feldzug eine Niederlage war.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Erwähnung" w innych językach

Definicje "Erwähnung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne