węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Handbewegung“ w węgiersko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » węgierski)

eine Handbewegung machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Tänze werden händehaltend in großen Kreisen aufgeführt und sind durch die synchronischen Handbewegungen und außergewöhnlichen Schritte besonders wirksam.
de.wikipedia.org
Neben dem Rückblick auf Vergangenes deute die Handbewegung der Figur eine Aussage an.
de.wikipedia.org
Ihre Arm- und Handbewegungen waren grazil und äußerst präzise, und nicht zuletzt beherrschte sie die Kastagnetten virtuos.
de.wikipedia.org
Charakteristisch dabei ist die Steuerung, bei der man die einzelnen Handbewegungen der Person steuern muss, was häufig zu Unfällen und komischen bzw. absurden Situationen führt.
de.wikipedia.org
Eine stimmlose oder stimmhafte Mitsprache der Wörter () ist vonnöten, da gleiche Handbewegungen verschiedene Bedeutungen haben.
de.wikipedia.org
Natürliche Benutzungsoberflächen wie Touchscreens sind berührempfindlich und reagieren auf Finger- und Handbewegungen.
de.wikipedia.org
Der Nutzer kann auf der Tischoberfläche mit digitalen Inhalten und Objekten durch Handbewegungen und Berührungen auf interagieren.
de.wikipedia.org
Die Handlung sollte dabei in einer zu einem willkürlichen Zeitpunkt ausgeführten Handbewegung bestehen.
de.wikipedia.org
Das Mädchen macht eine kurze Handbewegung, und schon sieht man zwei Goldmünzen, die übereinanderlagen.
de.wikipedia.org
Über Infrarotsensoren wird die Höhe der Handbewegungen ermittelt und mit der Vorgabe auf dem TV-Bildschirm abgeglichen, bei der Dreamcastversion mittels Ultraschall.
de.wikipedia.org

Definicje "Handbewegung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski