niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „anwesend“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

anwesend, Anwesende(r) RZ. m

anwesend
jelenlévő

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus den anwesenden Delegierten werden dann bis zu neun Studenten als Landesstudierendenvertreter der Fachschulen gewählt.
de.wikipedia.org
Um eine Entscheidung fällen zu können, müssen mindestens vier Senatsmitglieder anwesend sein.
de.wikipedia.org
Da 32 Piloten anwesend waren, mussten die beiden Langsamsten, die nicht am regulären Qualifikationstraining teilnehmen durften, in einer Vorqualifikation ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Der Landtag ist beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner gesetzlichen Mitgliederzahl anwesend ist.
de.wikipedia.org
Kaum sechs Personen waren auf der Beerdigung anwesend.
de.wikipedia.org
Nach dem Spiel, in dem er das 1:0 vorbereitete, zelebrierten alle anwesenden Fans und Vereinsmitglieder sein Karriereende.
de.wikipedia.org
Danach hatten die übrigen anwesenden Pastoren die Gelegenheit, den Verstorbenen jeweils noch einen Satz mitzugeben.
de.wikipedia.org
Sie flüchten noch eine Ebene tiefer, indem sie in den Traum eines anwesenden Zentaurs eindringen.
de.wikipedia.org
In manchen Orten gilt es als Ehrensache, dass die Rede auswendig vorgetragen werden muss, meist ist aber ein Souffleur anwesend, der gegebenenfalls weiterhilft.
de.wikipedia.org
Die Schulkonferenz ist beschlussfähig, wenn 2/3 der Mitglieder anwesend sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "anwesend" w innych językach

Definicje "anwesend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne