niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „trösten“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

trösten

Pokaż tabele koniugacji
trösten
vigasztal
sich trösten (mit dat)
vigasztalja magát (-vel)

Przykładowe zdania ze słowem trösten

sich trösten (mit dat)
vigasztalja magát (-vel)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei stellt sie fest, dass dieser ihr den Brief geschrieben hatte, um sie zu trösten.
de.wikipedia.org
Er rechtfertigt sich, tröstet sie, küsst sie und verliebt sich.
de.wikipedia.org
Anschließend konnte sie keine Kinder mehr bekommen und sie tröstete sich wahllos mit anderen Männern.
de.wikipedia.org
Der Text der Ballade handelt vom Abschied und dem Lächeln der gehenden Person, dessen Schatten beim Verlassenen zurückbleibt und immer wieder tröstet.
de.wikipedia.org
Abend wird es wieder bezeichnet er in seinen Erinnerungen als einen der wenigen Texte, mit deren Schaffen er sich trösten konnte.
de.wikipedia.org
Die anderen eilen herbei, um sie zu trösten.
de.wikipedia.org
Er kann ihr jedoch nicht folgen und tröstet sich zunächst mit einer Kellnerin, bei der er übernachtet.
de.wikipedia.org
Sie sind getröstet und finden sogar den zerschlagen geglaubten Branntweinkrug unversehrt wieder.
de.wikipedia.org
Trotz mehrfacher Versuche der Mutter, die Kinder zu trösten, sind diese traurig.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit tröstete sie ihre Nonnen, wie eine Mutter ihre Kinder tröstet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "trösten" w innych językach

Definicje "trösten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne