niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „verwüsten“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

verwüsten

Pokaż tabele koniugacji
verwüsten
feldúl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1478 verwüsteten Türken die Kirche, 1498 erfolgte eine Neuweihe.
de.wikipedia.org
1556 wurde das Dorf von den Türken verwüstet und war ihnen 40 Jahre tributpflichtig.
de.wikipedia.org
Büros und Versammlungslokale der sozialistischen Partei, der Genossenschaften und der Gewerkschaften wurden verwüstet bzw. in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Dieses wurde 1578 von calvinistischen Bilderstürmern zerstört, 1652 erneuert und 1798 von den Sansculotten ein zweites Mal verwüstet.
de.wikipedia.org
Der Friedhof wurde in der Zeit des Nationalsozialismus verwüstet.
de.wikipedia.org
Zwei Stadtbrände verwüsteten 1676 und 1797 große Teile der Stadt.
de.wikipedia.org
Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.
de.wikipedia.org
1672 wurde die Stadt von brandenburgischen Truppen verwüstet.
de.wikipedia.org
Nach fünf Jahren Krieg war schließlich der gleiche Zustand wie 1446 erreicht, aber weite Landesteile waren verwüstet.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1797, 1896, 1908 und 1921 verwüsteten große Brände den Ortskern mit Schule und Rathaus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verwüsten" w innych językach

Definicje "verwüsten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne