Tłumaczenia dla hasła „Übernahmeangebot“ w niemiecko » włoski słowniku

Übernahmeangebot <-[e]s, -e> RZ. nt WIRTSCH

Übernahmeangebot

offerta f di acquisto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Lebensversicherer hatte im Rahmen seines Übernahmeangebots an alle Aktionäre bereits 20 Prozent von der Maschmeyer-Familie übernommen.

de.wikipedia.org

Der Mindestwert (Mindestpreis im Übernahmeangebot) wird auf Grund der Marktpreisentwicklung der jüngeren Vergangenheit ermittelt.

de.wikipedia.org

Dieser Fall kann beispielsweise eintreten, wenn sich eine im Vorfelde des Übernahmeangebotes entstandene Spekulationsblase auflöst.

de.wikipedia.org

Privaten Aktieninhabern wurden Übernahmeangebote unterbreitet, bzw. gezwungen, ihre Aktien umzutauschen.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund wurde das Übernahmeangebot eines Finanzinvestors mit der Summe von 13,5 Millionen $ angenommen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde den bisherigen metronom-Mitarbeitern ein Übernahmeangebot gemacht.

de.wikipedia.org

Ihn trennten nun noch 1,2 Prozent davon, ein Übernahmeangebot für die restlichen Anteile unterbreiten zu können.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde ein Übernahmeangebot für die übrigen Aktionäre verpflichtend, die mit 390 TEUR abgefunden wurden.

de.wikipedia.org

2014/15 erfolgt der Eintritt der heutigen Mehrheitseigner durch ein öffentliches Übernahmeangebot.

de.wikipedia.org

Die Familie kaufte 2003 die Partizipationsscheine weitgehend zurück und nahm diese dann von der Börse, wobei den restlichen Anlegern ein Übernahmeangebot gemacht wurde, das fast alle annahmen.

de.wikipedia.org