Tłumaczenia dla hasła „Altersstufe“ w niemiecko » włoski słowniku

Altersstufe <Altersstufe, -n> RZ. f

Altersstufe

fascia f d’età

Kinder in der Altersstufe von 10 bis 15 Jahren

ragazzi di età compresa tra i 10 e i 15 anni

Przykładowe zdania ze słowem Altersstufe

Kinder in der Altersstufe von 10 bis 15 Jahren

ragazzi di età compresa tra i 10 e i 15 anni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher sind die für den Erwerb zu bringenden Leistungen oft nach Altersstufen, Geschlecht und Leistungsklassen gestaffelt.

de.wikipedia.org

Schulklassen, Kindergärten und andere Gruppen jeder Altersstufe (ab 5 Jahre) haben im und am Naturschutzhaus die Möglichkeit, die Natur zu erforschen.

de.wikipedia.org

So konnte er sich mit einem großen Erfolg von dieser Altersstufe verabschieden und wechselte ins Lager der Schüler.

de.wikipedia.org

Dort durchwanderte er die verschiedenen Altersstufen und wurde weiters in regionale Auswahlmannschaften einberufen.

de.wikipedia.org

Auf dem Halstuch kennzeichnet ein farbiger Streifen die Altersstufe innerhalb des Verbandes.

de.wikipedia.org

Ausgenommen von dieser Regelung, d. h., von der Aufteilung in Altersstufen, waren die Angehörigen der Stäbe.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1914 wurde eine durch einen Prüfungsausschuss für Jugendschrifttum ausgewählte, nach Altersstufen geordnete und durch ein eigenes Verzeichnis erschlossene Jugendbücherei mit rund 700 Büchern eingerichtet.

de.wikipedia.org

Heute sind über 30 Funde der Wissenschaft bekannt, die alle Altersstufen abdecken.

de.wikipedia.org

In den Kinderkursen werden für jede Altersstufe angemessene Bewegungsformen gefördert.

de.wikipedia.org

Das eintrittsfreie Programm von bis zu 160 Shows bietet ein Kulturangebot für breite Publikumskreise und jede Altersstufe.

de.wikipedia.org