Tłumaczenia dla hasła „Arschgesicht“ w niemiecko » włoski słowniku

Frischgewicht <-[e]s> RZ. nt

Frischgewicht

peso m netto all’origine

Milchgesicht RZ. nt pej

Milchgesicht

sbarbatello m

Fischgericht RZ. nt

Fischgericht

piatto m di pesce

Bleichgesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

Bleichgesicht

viso m pallido

Traumgesicht <-[e]s/-e> RZ. nt

Traumgesicht

visione f

Sackgesicht RZ. nt vulg

Sackgesicht

faccia f da culo

Galgengesicht <-[e]s, -er> RZ. nt pej

Galgengesicht

faccia f da galera, brutto ceffo m

Angesicht RZ. nt

2. Angesicht:

Angesicht

faccia f

jemandem von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen

stare faccia a faccia con qn

im Angesicht des Todes

faccia a faccia con la morte

Angesicht geh :

Angesicht

viso m

Angesicht

volto m

Janusgesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

Janusgesicht → Januskopf

Zobacz też Januskopf

Januskopf <-[e]s, -köpfe> RZ. m

Januskopf

testa f di Giano, Giano m bifronte

Mondgesicht <-[e]s, -er> RZ. nt ugs

Mondgesicht

faccia f ( od faccione m ) di luna piena

Mopsgesicht <-[e]s, -er> RZ. nt ugs pej

Mopsgesicht

faccia f rincagnata

Fratzengesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

Fratzengesicht → Fratze

Zobacz też Fratze

Fratze <-, -n> RZ. f

1. Fratze (Grimasse):

Fratze

smorfia f

2. Fratze (Gesicht):

Fratze pej

(brutta) faccia f

Jungengesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

Jungengesicht

viso m da ragazzo

Pferdegesicht <-[e]s, -er> RZ. nt ugs

Pferdegesicht

faccia f cavallina, equina

Puppengesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

Puppengesicht

viso m da bambola

Kindergesicht <-[e]s, -er> RZ. nt

1. Kindergesicht:

Kindergesicht

volto m di bambino

2. Kindergesicht (von Erwachsenen):

Kindergesicht

volto m infantile ( od da bambino)

Madonnengesicht <-es, -er> RZ. nt

Madonnengesicht

viso m da Madonna

arschkalt PRZYM. sl

arschkalt

gelido

es ist arschkalt ugs

fa un freddo cane

Arschloch RZ. nt vulg (als Schimpfwort)

Arschloch vulg

stronzo m

Ohrfeigengesicht RZ.

Hasło od użytkownika

Ohrfeigengesicht r.n. pej.

faccia (f) da schiaffi pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schließlich trennen sich die beiden im Song Die Arschgesichter.

de.wikipedia.org