Tłumaczenia dla hasła „Billigausgabe“ w niemiecko » włoski słowniku

Jubiläumsausgabe RZ. f

Jubiläumsausgabe

edizione f commemorativa

Titelauflage <Titelauflage, -n> RZ. f , Titelausgabe

Titelauflage

ristampa f (con nuovo titolo)

Billigangebot <-s, -e> RZ. nt

Billigangebot

offerta f speciale

Billigung <-, -en> RZ. f

Billigung

approvazione f

Billigware RZ. f

Billigware

merce f a basso costo

billigermaßen PRZYSŁ., billigerweise

billigermaßen

giustamente, di diritto, con ragione

Neuausgabe RZ. f

Neuausgabe

nuova edizione f

Herausgabe <-> RZ. f

1. Herausgabe:

Herausgabe

consegna f

2. Herausgabe (Zurückgabe):

Herausgabe

restituzione f

3. Herausgabe (Verlag):

Herausgabe

pubblicazione f

4. Herausgabe (von Briefmarken, Münzen):

Herausgabe

emissione f

Abendausgabe <Abendausgabe, -n> RZ. f

Abendausgabe

edizione f della sera

Erstausgabe RZ. f

Erstausgabe

prima edizione f

Essenausgabe <Essenausgabe> RZ. f

Essenausgabe

distribuzione f del rancio

Extraausgabe <Extraausgabe, -n> RZ. f

1. Extraausgabe:

Extraausgabe

spesa f extra, extra m

Extraausgabe

spesa f straordinaria

2. Extraausgabe (von Büchern):

Extraausgabe

edizione f straordinaria

Luxusausgabe <Luxusausgabe, -en> RZ. f

Luxusausgabe

edizione f di lusso

Mehraufwand RZ. m , Mehrausgabe RZ. f

Mehraufwand

maggiorazione f della spesa

Nachtausgabe <Nachtausgabe, -n> RZ. f

Nachtausgabe

edizione f della notte

Nebenausgabe RZ. f

Nebenausgabe

spesa f accessoria

Paketausgabe RZ. f

Paketausgabe

distribuzione f dei pacchi postali

Warenausgabe <Warenausgabe> RZ. f

Warenausgabe

consegna f della merce

Aktienausgabe <Aktienausgabe, -n> RZ. f

Aktienausgabe

emissione f di azioni