Tłumaczenia dla hasła „Bremer“ w niemiecko » włoski słowniku

I . Bremer <-s, Bremer> RZ. m

Bremer

abitante m di Brema

II . Bremer PRZYM. inv

Bremer

di Brema

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Noch 1894 bot die Bremer Silberwarenfabrik Koch & Bergfeld eine Taufschale dieses Typs an.

de.wikipedia.org

In der aufkommenden Bremer Industrie waren 1907 rund 27.000 Arbeiter beschäftigt, davon um die 10 % Frauen.

de.wikipedia.org

Das Original wollte S.T. Joshi in den späten 1990ern bei Fedogan & Bremer publizieren, doch dazu kam es nicht.

de.wikipedia.org

Das Architekturbüro Angelis & Partner erhielt den Bremer Denkmalpflegepreis 2016 für die Instandsetzungsarbeiten am durch Witterungseinflüsse stark geschädigten Kirchturm.

de.wikipedia.org

Übergriffe aus den Burgen wurden den Bremern angelastet und die Stedinger fühlten sich nicht mehr den geschlossenen Verträgen verpflichtet.

de.wikipedia.org

Die Milwaukee wurde als einziges dieser Schiffe in Hamburg bei Blohm & Voss gebaut und drei Schiffe lieferte der Bremer Vulkan.

de.wikipedia.org

Um sich, wie ihre Altersgenossen, etwas Geld zu verdienen, beschlossen sie eines Tages, ihre Dienste den Bremern anzubieten.

de.wikipedia.org

Nach dem Chemiestudium betätigte er sich als Bodenexplorator für die Bremer Firma Dyes & Albrecht im späteren Deutsch Süd-West-Afrika (dem heutigen Namibia).

de.wikipedia.org

Durch die Fruchthandel-Gesellschaft Scipio & Fischer und die Firmen Jamaika und Atlanta wuchs in den 1920er-Jahren wieder der Bremer Früchtemarkt.

de.wikipedia.org

Vollers leitete über 50 Jahre die Geschäfte des Bremer Teehandelshauses Paul Schrader & Co.

de.wikipedia.org