Tłumaczenia dla hasła „Dresdner“ w niemiecko » włoski słowniku

I . Dresdener <-s, Dresdener> RZ. m , Dresdner

Dresdener

abitante m di Dresda

II . Dresdener PRZYM. inv

Dresdener

di Dresda

Przykładowe zdania ze słowem Dresdner

die Dresdner Sinfoniker (Orchester)

l’orchestra sinfonica di Dresda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch nach der Zerstörung blieb das Dinglingerhaus als eine der Inkunabeln der Dresdner Barockbaukunst stets im öffentlichen Bewusstsein.

de.wikipedia.org

Dieses diente dem Holzeinschlag und der Weiterverarbeitung bzw. dem Weiterverkauf der Stämme für den Bau der ersten hölzernen Dresdner Brücke.

de.wikipedia.org

Zur Innenstadt grenzten sie sich durch ihre Lage außerhalb der Altendresdner bzw. Dresdner Befestigungsanlagen ab.

de.wikipedia.org

An der Dresdner Straße entstand 1951 eine so genannte Bundesversuchssiedlung.

de.wikipedia.org

1904 verkaufte Wilhelm Hermann Carl von Erlanger das Bankhaus Erlanger & Söhne an die Dresdner Bank.

de.wikipedia.org

Er gehört zu den Vertretern der Dresdner Spätromantik.

de.wikipedia.org

Die Dresdner Pelzkonfektionsfirma Stöckig & Co. bot in ihrem Prospekt jedoch gleichzeitig kartonförmige Metallbehälter an, in denen kleinere Pelze, Wollsachen oder Uniformteile liegend aufbewahrt werden konnten.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit einer Dresdner Beraterfirma wurden sog.

de.wikipedia.org

Von Beginn an bezogen ihn die Dresdner Verkehrsbetriebe beziehungsweise ihre Vorgängerorganisationen in ihr städtisches Straßenbahnnetz ein.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus der Zentralbibliothek und 19 Zweigstellen in verschiedenen Dresdner Stadtteilen und gehören zu den meistgenutzten Bibliotheken im Bundesgebiet.

de.wikipedia.org