Tłumaczenia dla hasła „Freiberufler“ w niemiecko » włoski słowniku

Freiberufler <-s, -> RZ. m , Freiberuflerin RZ. f <-, -nen>

Freiberufler

libero(-a) professionista m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kerngeschäftsfelder sind das Kreditgeschäft sowie das Einlagen- und Vermittlungsgeschäft mit Privatkunden, Freiberuflern und mittelständischen Firmenkunden.

de.wikipedia.org

Zur Zielgruppe gehören Selbständige, Freiberufler und Unternehmen mit bis zu 50 Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Zielgruppe sind kleine und mittlere Unternehmen, Freiberufler und Privatleute.

de.wikipedia.org

Zuvor war dies nur Unternehmen, Freiberuflern, öffentlichen oder privaten Einrichtungen und Markeninhabern gestattet.

de.wikipedia.org

Gewöhnliche Vereine, Freiberufler, Grundstücksgesellschaften oder öffentliche Betriebe sind ihnen nicht unterworfen; letztere orientieren sich ohne Rechtspflicht am Bilanzrecht.

de.wikipedia.org

Heute sind in dem Gebäude einige Büros von Freiberuflern untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Bank fokussiert sich auf Privatkunden sowie auf mittelständische Firmenkunden und Freiberufler.

de.wikipedia.org

Privatkunden, Freiberufler und die mittelständische Wirtschaft stehen dabei im Fokus.

de.wikipedia.org

So sind etwa Zusammenschlüsse von Freiberuflern zu einer Gemeinschaftspraxis oder Sozietät häufig in Form einer GbR organisiert.

de.wikipedia.org

Die jüdischen Geschäfte wurden gekennzeichnet, geschädigt oder gar geplündert, Namensschilder jüdischer Freiberufler beschmiert.

de.wikipedia.org