Tłumaczenia dla hasła „Großherzog“ w niemiecko » włoski słowniku

Großherzog <-s, -herzöge> RZ. m

Großherzog

granduca m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Großherzog vereinigte in seiner Person als Souverän alle Rechte der Staatsgewalt.

de.wikipedia.org

Neben Großherzog soll er auch noch oberster Schatzmeister der Hölle sein.

de.wikipedia.org

Die Tochter des Kaisers war mit dem badischen Großherzog verheiratet.

de.wikipedia.org

1835 hob der Großherzog alle Sonderabgaben für Juden auf.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt aufgrund seiner Behinderung ist es ihm nie gelungen, sich von der Gunst und den Aufträgen der mecklenburgischen Großherzöge zu lösen.

de.wikipedia.org

Anlässlich des Todes des Großherzoges wurden 1842 Denkmünzen geprägt.

de.wikipedia.org

Er besaß das vollste Vertrauen des Großherzogs und seines Nachfolgers und konnte zahlreiche Reformen durchsetzten.

de.wikipedia.org

1866 wurde er vom Großherzog zum lebenslangen Mitglied der ersten Kammer ernannt.

de.wikipedia.org

Die Wahlkollegien wählten aus ihrer Mitte wiederum die eigentlichen Abgeordneten, insgesamt 20, die dann vom Großherzog ernannt wurden.

de.wikipedia.org

Die badische Bevölkerung hoffte auf Reformen unter dem neuen Großherzog.

de.wikipedia.org