Tłumaczenia dla hasła „Kassettenrecorder“ w niemiecko » włoski słowniku

Kassettenrecorder <-s, -> [kaˈsɛtənrekɔrdər] RZ. m

Kassettenrecorder

registratore m a cassetta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Laden und speichern wurde mittels Kassettenrecorder realisiert.

de.wikipedia.org

So inszenierte er mit zwei Freunden den Super-8-Film Im Schatten des Monsters, bei dem ein Kassettenrecorder die Tonspur ersetzte.

de.wikipedia.org

Programme konnten wie beim PC über das 5,25"-Diskettenlaufwerk oder einen Kassettenrecorder-Eingang geladen werden.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Spielzeuge, Taschenlampen, portable Kassettenrecorder, Transistorradios und tragbare Gerätekombinationen (insbesondere Radiorekorder mit relativ hoher Lautstärke, sogenannte „Ghettoblaster“).

de.wikipedia.org

Die Filterung dieser Frequenzen ist für Kassettenrecorder wichtig, obwohl viele Menschen auch den 19 kHz-Ton nicht (mehr) hören können.

de.wikipedia.org

Als einziges Peripheriegerät gab es ein Kassetten-Interface, mit dem sich in Kombination mit einem herkömmlichen Kassettenrecorder Programme auf Audiokassetten speichern und von diesen wieder laden ließen.

de.wikipedia.org

Zur externen Speicherung wurde ein Diskettenlaufwerk und ein Kassettenrecorder angeboten.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Spielzeuge, Taschenlampen, Kassettenrecorder, Transistorradios und Gerätekombinationen (insbesondere Radiorekorder).

de.wikipedia.org

Als er drei Jahre alt war, bekam er einen Kassettenrecorder geschenkt und begann damit seine eigenen „Sendungen“ aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Dabei nahm er mit einem Freund ein paar Mixtapes mit Hilfe eines Kassettenrecorders und eines Keyboard auf.

de.wikipedia.org