Tłumaczenia dla hasła „Kfz-Zulassungsstelle“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Zulassungsstelle RZ. f

1. Zulassungsstelle:

Zulassungsstelle

ufficio m d’ammissione

2. Zulassungsstelle AUTO :

Zulassungsstelle

ufficio m immatricolazioni

Eheberatungsstelle <Eheberatungsstelle, -n> RZ. f

Eheberatungsstelle

centro m di consulenza matrimoniale

Beratungsstelle <Beratungsstelle, -n> RZ. f

Beratungsstelle

ufficio m (di) consulenza

Beratungsstelle (für sanitäre, familiäre, gynäkologische Probleme)

consultorio m

Berührungsstelle <Berührungsstelle, -n> RZ. f

Berührungsstelle

punto m di contatto a. fig

Vermittlungsstelle <Vermittlungsstelle, -n> RZ. f

1. Vermittlungsstelle → Vermittlungsamt

2. Vermittlungsstelle:

Vermittlungsstelle

luogo m di trattative

Zobacz też Vermittlungsamt

Vermittlungsamt <-[e]s, -ämter> RZ. nt

1. Vermittlungsamt:

Vermittlungsamt

= istituzione statale di mediazione

2. Vermittlungsamt:

Vermittlungsamt

centrale f telefonica

Abfertigungsstelle <Abfertigungsstelle, -n> RZ. f

Abfertigungsstelle

ufficio m spedizioni

Abrechnungsstelle <Abrechnungsstelle, -n> RZ. f

Abrechnungsstelle

stanza f di compensazione

Schlichtungsstelle RZ. f

Schlichtungsstelle

ufficio m arbitrale ( od d’arbitrato)

Schlichtungsstelle

ufficio m di conciliazione

Störungsstelle RZ. f TEL

Störungsstelle

segnalazione f guasti

Übergangsstelle <Übergangsstelle, -n> RZ. f

Übergangsstelle

(punto m di) passaggio m

Artikulationsstelle <Artikulationsstelle, -n> RZ. f PHON

Artikulationsstelle

punto m

Artikulationsstelle

luogo m di articolazione

Unterlassungssünde <Unterlassungssünde, -n> RZ. f ugs

Unterlassungssünde

(peccato m di) omissione f

Buchungsstelle RZ.

Hasło od użytkownika

Buchungsstelle r.ż.

centro (m) prenotazioni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit den damals gewachsenen Aufgaben der Kreisverwaltung folgte ein Erweiterungsbau in den 1950er Jahren, in dem heute unter anderem die Kfz-Zulassungsstelle untergebracht ist.

de.wikipedia.org

Nachdem es als Kfz-Zulassungsstelle gedient hatte, wurde das Haus 1975/76 unter Denkmalschutz gestellt, in den Jahren 1978/79 renoviert und restauriert.

de.wikipedia.org

Diese Betriebserlaubnis muss von der Kfz-Zulassungsstelle abgestempelt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1934 war er für die Kfz-Zulassungsstelle tätig.

de.wikipedia.org

Westlich der Kfz-Zulassungsstelle und Plazas und südlich der Müllverbrennungsanlage.

de.wikipedia.org

Es kauft unter anderem Kraftfahrzeuge ein und unterhält eine eigene Kfz-Zulassungsstelle, die eine eigene Stempelplakette führt.

de.wikipedia.org