Tłumaczenia dla hasła „Kirchenvater“ w niemiecko » włoski słowniku

Kirchenvater <-s, -väter> RZ. m

Kirchenvater

padre m della Chiesa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ecken der Brüstung zieren die vier Kirchenväter.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Figuren von Kirchenvätern finden sich im untersten Bereich auch weibliche allegorische Figuren wie die Mäßigung und die Stärke.

de.wikipedia.org

Die Kirchenväter-Medaillons sind an allen Seiten von betenden Engeln eingefasst.

de.wikipedia.org

Ob er als Kirchenvater oder nur als „Kirchenschriftsteller“ zählt, ist umstritten.

de.wikipedia.org

In der untersten Ebene sind in den Zwickelflächen bzw. zwischen den Stichkappen die vier Kirchenväter dargestellt, in den Zwickeln in der Mitte die vier Evangelisten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist sie die letzte Ruhestätte vieler hochrangiger polnischer Kirchenväter.

de.wikipedia.org

Die christlichen Kirchenväter und mittelalterliche Gelehrte neigten zu einer allegorischen Interpretation der biblischen Schöpfungsgeschichte, waren also nicht auf eine wörtliche Auslegung festgelegt.

de.wikipedia.org

Den Kirchenvätern standen noch Werke der alten Philosophen zur Verfügung, die heute verloren sind, aber teilweise aus den patristischen Schriften erschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Auch auf Äußerungen der Kirchenväter nahm er oft Bezug.

de.wikipedia.org

Der Emanationsgedanke stieß bei den Kirchenvätern weithin auf Zurückhaltung oder Ablehnung, da er mit der christlichen Schöpfungslehre nicht oder nur bedingt vereinbar schien.

de.wikipedia.org