Tłumaczenia dla hasła „Maiandacht“ w niemiecko » włoski słowniku

Maiandacht <Maiandacht> RZ. f

Maiandacht

funzione f mariana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seither findet alljährlich eine Maiandacht statt.

de.wikipedia.org

Nach zweijähriger Renovierungszeit wurde die Kapelle 1988 mit einer feierlichen Maiandacht wiedereröffnet.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es eine jährliche Maiandacht.

de.wikipedia.org

Jährlich findet einmal das Patrozinium und eine Maiandacht in der Kirche statt.

de.wikipedia.org

Eine Maiandacht kann in einer Kirche oder Kapelle an einem speziell dazu errichtetem Altar, einem vorhandenen Maialtar oder dem dafür umgestalteten Hauptaltar stattfinden.

de.wikipedia.org

Heute dient sie als Ort für die Maiandacht.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert erschienen zahlreiche Bücher für die Feier der Maiandacht.

de.wikipedia.org

Alle Besucher der Maiandacht in der Kirche kommen eigentlich darum, weil sie sich in Liebesangelegenheiten hier unauffällig treffen können.

de.wikipedia.org

In katholischen Diasporagebieten wurde die Maiandacht vor einem Maialtärchen als Ersatz für den nicht möglichen Besuch einer öffentlichen Mainandacht empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Maiandacht und die damit verbundene marianische Frömmigkeit waren auf zweifache Weise in der gemeindlichen Gebetspraxis verankert: als häusliches Familiengebet und als kirchlicher Gottesdienst.

de.wikipedia.org