Tłumaczenia dla hasła „Nervenzusammenbruch“ w niemiecko » włoski słowniku

Nervenzusammenbruch RZ. m

Nervenzusammenbruch

collasso m nervoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Leichenschau erleidet sie einen Nervenzusammenbruch und, gemeinsam mit ihrem Vater, kommen ihr bald Zweifel an der offiziellen Todesursache.

de.wikipedia.org

Bei der Vorbereitung zum Generalkapitel 1946 erlitt er einen Nervenzusammenbruch, von dem er sich nicht mehr erholte.

de.wikipedia.org

Dort erleidet Lung einen Nervenzusammenbruch, als er erfährt, dass man seine Tochter umgebracht hat und weitere Menschen um ihn herum bei Anschlägen sterben.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf hatte er während einer weiteren Tournee einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

1909 erlitt er einen Nervenzusammenbruch und war danach gesundheitlich eingeschränkt.

de.wikipedia.org

1928 starb seine Frau und er erlitt einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Aus dieser Stellung entkam er durch das Vortäuschen eines Nervenzusammenbruchs.

de.wikipedia.org

Er sucht daher Cauldwell auf, der ihm erzählt, dass sie einen Nervenzusammenbruch erlitten habe.

de.wikipedia.org

Dadurch hätten bereits mehrere der schwangeren Frauen Nervenzusammenbrüche erlitten.

de.wikipedia.org

Ihre erfolgreiche Schauspielkarriere gab sie infolge eines Nervenzusammenbruchs dann auf.

de.wikipedia.org