Tłumaczenia dla hasła „Pelzbesatz“ w niemiecko » włoski słowniku

Pelzbesatz <-es, -besätze> RZ. m

Pelzbesatz

guarnizione f di pelliccia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei ihm setzte sich der Pelzbesatz meist noch unterhalb des Pelzkragens an den Mantelrändern fort.

de.wikipedia.org

Der Pelzbesatz für den Mann fand dagegen nur wenig Beachtung.

de.wikipedia.org

In der Herrenmode gab es nur wenig Pelzbesatz, der Pelz bestimmte das modische Bild kaum noch mit.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Herren nahm der Pelzbesatz bei den Damen im 18. Jahrhundert zu.

de.wikipedia.org

Der Kaiser trägt einen (wenig militärisch wirkenden) seidenen Mantel mit Pelzbesatz und den üblich quergetragenen Zweispitz.

de.wikipedia.org

Die Verödung der Kürschnerei hing zudem mit einem Modewechsel zusammen, die beim Pelzbesatz, beim Überzug und auch bei den Kleinpelzen, den sogenannten Galanteriewaren stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

Angefertigt wurden die Pelzbesätze in allen Breiten, von ½ bis zu 6 oder mehr Zoll.

de.wikipedia.org

Selten gibt es, im Gegensatz zur Damenbekleidung, noch den Pelzbesatz.

de.wikipedia.org

Anhand des bei der zwischenzeitlichen Änderung verwendeten merzerisierten Baumwollgarnes für die Kürschnernähte lässt sich feststellen, dass der jetzige Pelzbesatz erst nach 1844 angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Der Pelzbesatz hielt sich entsprechend in der Tracht des Osmanischen Reichs, wo man lange am Bewährten festhielt.

de.wikipedia.org