Tłumaczenia dla hasła „S-Bahn“ w niemiecko » włoski słowniku

S-Bahn® RZ. f

S-Bahn

servizio m ferroviario suburbano

S-Bahn <S-Bahn, -en> RZ. f

S-Bahn

= ferrovia metropolitana che serve grandi aree urbane e suburbane

S-Bahn-Station <S-Bahn-Station, -en> RZ. f

S-Bahn-Station

fermata f della S-Bahn

S-Bahn-Wagen <-s, S-Bahn-Wagen> RZ. m

S-Bahn-Wagen

vettura f della S-Bahn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden inneren Gleise dienen vorrangig der S-Bahn, die beiden äußeren dem Regionalverkehr.

de.wikipedia.org

Die zweistündige Verlängerung der S-Bahn umfasst ein Volumen von 170.000 Zugkilometern pro Jahr.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 benutzten täglich (montags bis freitags) 87.700 Ein-, Aus- und Umsteiger den Haltepunkt der S-Bahn.

de.wikipedia.org

Nach derzeitigem Planungsstand soll es 28 Stationen auf einer 28 km langen Strecke geben, an sechs Stationen gibt es dann Umsteigemöglichkeiten zur S-Bahn.

de.wikipedia.org

Derzeit ist geplant, stattdessen den bestehenden S-Bahn-Bahnhof am Flughafen zu nutzen.

de.wikipedia.org

Dies war die erste Strecke, auf der die S-Bahn im Mischbetrieb mit Fernzügen fuhr, deren Zahl bis 1990 jedoch gering blieb.

de.wikipedia.org

Mit dem Ausbau entstand als Zugang zur S-Bahn eine eigene Fußgängerunterführung.

de.wikipedia.org

Von nun an konnte direkt am Hausbahnsteig mit Gleis 1 der S-Bahn in den Busverkehr umgestiegen werden.

de.wikipedia.org

An der neuen Endhaltestelle 38th & Blake Station wird ein Umsteigen in die neue S-Bahn-Linie zwischen Union Station und Denver International Airport möglich sein.

de.wikipedia.org

Auf dem Flughafengelände werden beide Strecken in einem 3009 m (Fernbahn) bzw. 2425 m (S-Bahn) langen Tunnel in Ost-West-Richtung geführt.

de.wikipedia.org