Tłumaczenia dla hasła „Schutzheilige“ w niemiecko » włoski słowniku

Schutzheilige RZ. m/f

Schutzheilige

santo m , -a f patrono(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gilt als Schutzheilige der Blinden.

de.wikipedia.org

Schutzheilige des Ortes sind der Hl.

de.wikipedia.org

In den Urbaren wird die Pfarrgründung aber erst hundert Jahre später zur Kenntnis genommen und auch die Schutzheilige der Kirche wird erst im Jahre 1295 als diese genannt.

de.wikipedia.org

Die Patrone sind wichtige Schutzheilige der Pilger und Reisenden.

de.wikipedia.org

Nach Erläuterungen zur früheren Flößerei werden alte Legenden um Schifffahrer und deren Schutzheilige erzählt und anhand von originalen Votivtafeln veranschaulicht.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1739 vor dem Rathaus aufgestellt, damit der Schutzheilige die Stadt vor dem verheerenden Wasser des Vallerbachs verschone.

de.wikipedia.org

Dieser militärische Schutzheilige wurde durch den neuen Zweck der Kapelle begründet, die nun als Kapelle der Ritter des Hosenbandordens diente.

de.wikipedia.org

Es gedenkt der Gottesmutter als Schutzheilige und Fürsprecherin.

de.wikipedia.org

Dies ist der Schutzheilige gegen wilde Tiere, die damals unerwünscht waren.

de.wikipedia.org

Der Schutzheilige der Liebe ist der hl.

de.wikipedia.org