Tłumaczenia dla hasła „Seifensiederei“ w włosko » niemiecki słowniku

saponificio

Seifensiederei f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im ehemaligen Marstall sind eine Seifensiederei und das Stadtarchiv untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Araber, Spanier, Italiener und Franzosen brachten die Seifensiederei zur Hochblüte, da der Ölbaum als Rohstoffquelle entdeckt wurde.

de.wikipedia.org

1908, nach dem Tod ihres Vaters, führte ihre Mutter die Seifensiederei weiter fort.

de.wikipedia.org

Durch den beruflichen Erfolg war es ihm möglich, 1867 in einem neuen Gebäude eine Seifensiederei aufzubauen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete die Verseifung lediglich die basische Esterhydrolyse von Triglyceriden, z. B. tierischen Fetten oder pflanzlichen Ölen, mit Laugen, ursprünglich Soda, heute vornehmlich Natronlauge oder Kalilauge, in der Seifensiederei.

de.wikipedia.org

Neben der bisherigen Mahlmühle entstanden ab 1665 auch eine Papiermühle, eine Hammerschmiede, eine Pfannenschmiede, eine Nagelschmiede und eine Seifensiederei.

de.wikipedia.org

Im Gebäude war die ehemalige Seifensiederei untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Seifensiederei war kapitalintensiv: Bau und Instandhaltung von Gebäuden sowie zisternenartigen Olivenölspeichern, Herstellung großer Quantitäten von Seife, die erst aber nach ein bis drei Jahren verkauft werden konnten.

de.wikipedia.org

Dennoch bekam er 1766 die Genehmigung, neben der Lichtzieherei auch eine Seifensiederei zu betreiben und in allen Losgrößen Kerzen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Nebenbei arbeitete er bei seinem Vater in einer Seifensiederei.

de.wikipedia.org