Tłumaczenia dla hasła „Spitzenlohn“ w niemiecko » włoski słowniku

Spitzenlast RZ. f ELEK

Spitzenlast Spitzenlast/-en

carico m massimo

Spitzenbluse RZ. f

Spitzenbluse

camicetta f di pizzo

Spitzen… [ˈʃpɪtsən]

Spitzen… (in zssgn (Höchst…))

massimo

Spitzen… (Haupt…)

principale

Spitzentanz RZ. m

Spitzentanz

ballo m sulle punte

Spitzenfilm <-[e]s, -e> RZ. m

Spitzenfilm

grande film m

Spitzenzeit RZ. f

1. Spitzenzeit (Stoßzeit):

Spitzenzeit

ora f di punta

2. Spitzenzeit SPORT :

Spitzenzeit

tempo m record

Spitzenfahrer RZ. m , Spitzenfahrerin RZ. f

Spitzenfahrer

pilota m/f di gran classe

Spitzenklasse RZ. f

1. Spitzenklasse:

Spitzenklasse

vertici mpl

zur Spitzenklasse gehören

appartenere ai vertici

2. Spitzenklasse (beste Qualität):

Spitzenklasse

primissima qualità f

Spitzenkönner <-s, Spitzenkönner> RZ. m

Spitzenkönner

campione m

Spitzenkönner

fuoriclasse m

Spitzenkragen <-s, Spitzenkragen> RZ. m

Spitzenkragen

colletto m di pizzo

Spitzenleistung RZ. f

Spitzenleistung

rendimento m massimo

Spitzenleistung

record m

Spitzenleistung

primato m

Spitzenleistung

ottima prestazione f

Spitzenposition RZ. f

Spitzenposition

posizione f al vertice

Spitzenfeld RZ.

Hasło od użytkownika

im Spitzenfeld

in prima linea

im Spitzenfeld

in testa

Spitzenwert RZ.

Hasło od użytkownika

Spitzenwert r.m.

valore massimo r.m.

Spitzenwert r.m.

valore di punta r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einkommensungleichheiten werden prinzipiell als gerecht empfunden, aber die Niedriglöhne werden als zu niedrig und die Spitzenlöhne als zu hoch empfunden.

de.wikipedia.org