Tłumaczenia dla hasła „Sternenbanner“ w niemiecko » włoski słowniku

Sternenbanner <-s, Sternenbanner> RZ. nt

das Sternenbanner

la bandiera a stelle e strisce

Przykładowe zdania ze słowem Sternenbanner

das Sternenbanner

la bandiera a stelle e strisce

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Leitmotiv trugen die drei Geschwister an der Gitarre ein Sternenbanner mit der Aufschrift: „Ein Herz das singt ist Gott am nächsten.

de.wikipedia.org

Er wickelt sich in dessen Sternenbanner ein und weint hemmungslos am Strand.

de.wikipedia.org

Die aus dieser Aufnahme entstandene Schallplatte trug den Titel: „Vom Doppeladler zum Sternenbanner“.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Weihnachtsbaum, der mit einem Sternenbanner geschmückt war, sowie ein Transparent „Spießer aller Länder, vereinigt Euch!

de.wikipedia.org

Bei dieser Gelegenheit wehte zum ersten Mal das Sternenbanner außerhalb der jungen amerikanischen Republik.

de.wikipedia.org

Ihre Symbolik im Sternenbanner ist: Weiß für Reinheit und Unschuld (), Rot für Tapferkeit und Widerstandsfähigkeit () und Blau für Wachsamkeit, Beharrlichkeit und Gerechtigkeit (,,).

de.wikipedia.org

Während das Sternenbanner auf dem Parlamentsgebäude zu Ehren der Toten des Anschlags auf halbmast gesetzt wurde, blieb die Konföderierten-Flagge unverändert, da die gesetzlichen Regelungen ein Herabsetzen nicht zulassen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist die Anspielung vieler Kostüme auf das Sternenbanner, etwa das Aufgreifen derer Farben oder der darauf dargestellten Sterne.

de.wikipedia.org