Tłumaczenia dla hasła „Stress-Situation“ w niemiecko » włoski słowniku

Stresssituation <Stresssituation, -en> RZ. f , Stress-Situation

Stresssituation

situazione f di stress, stressante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier findet die Bewertung der Situation als Stress-Situation statt.

de.wikipedia.org

Durch die massive Stress-Situation werden die Stresshormone stark vermehrt freigesetzt und dadurch indirekt auch das Immunsystem vorübergehend gehemmt.

de.wikipedia.org

Nach Lazarus & Folkman (1984) bewertet eine betroffene Person zunächst die Stress-Situation und ihre Copingfähigkeiten.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Funktion der Stresshormone ist das Freisetzen der Energiereserven des Körpers als Vorbereitung auf eine bevorstehende Flucht oder einen Kampf – beides sind unmittelbare Reaktionen auf eine Stress-Situation.

de.wikipedia.org