niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Totenklage“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Totenklage <Totenklage, -n> RZ. f

Totenklage
lamento m funebre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Briefe sind auch Totenklage.
de.wikipedia.org
Die Totenklage intensiviert die Trauer um den Verlust des Verstorbenen.
de.wikipedia.org
Die Schlüsselpassage ist der vierte Satz mit seiner Totenklage.
de.wikipedia.org
Nach dem Ungarnaufstand 1956, der Kitzel tief bewegte, waren seine Gemälde durch Totenklage und bedrohliche Szenarien geprägt.
de.wikipedia.org
Die häufig erwähnten Totenklagen sind als gesichert anzunehmen, denn sie wurden bis in die Neuzeit hinein von kirchlichen Stellen verurteilt.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit besteht aus einem Prosateil und einer Totenklage aus 359 Distichen in Dialogform.
de.wikipedia.org
Die Totenklage in Gestalt des Threnos richtete sich direkt an den Verstorbenen als einem Wesen, das fähig ist, diese Klage zu verstehen.
de.wikipedia.org
Totenklage durch Frauenchöre wurde bei den Assyrern, Juden und Germanen gepflegt.
de.wikipedia.org
Gleichwohl findet sich in traditionell-muslimischen Gesellschaften eine ausgeprägte Praxis der Totenklage.
de.wikipedia.org
Dabei erscheint die Banshee vorzugsweise am Stammsitz jener alteingesessenen irischen Familie, der sie sich angeschlossen hat, selbst wenn das Familienmitglied, dem ihre Totenklage gilt, im Ausland lebt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Totenklage" w innych językach

Definicje "Totenklage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne