Tłumaczenia dla hasła „Traualtar“ w niemiecko » włoski słowniku

Traualtar <-s> RZ. m

Traualtar

altare m

jemanden zum Traualtar führen

portare qn all’altare

vor den Traualtar treten

andare all’altare

Przykładowe zdania ze słowem Traualtar

jemanden zum Traualtar führen

portare qn all’altare

vor den Traualtar treten

andare all’altare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hauptfigur in Sekt oder Selters steht vorm Traualtar mit der Braut, die er geschwängert hat.

de.wikipedia.org

Am Tag der Trauung führt ein glücklicher Vater seine Tochter zum Traualtar.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zum Traualtar wird er jedoch von seinen Freunden aufgehalten, sodass er zu spät bei seiner eigenen Hochzeit erscheint.

de.wikipedia.org

Beide beschließen noch am Flughafen, direkt nach ihrer Rückkehr vor den Traualtar zu treten.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zum Traualtar jedoch kommen ihr Zweifel, ob sie wirklich das richtige tut.

de.wikipedia.org

Sie sagt „ja“, und beide begeben sich im nächsten Hafen vor den Traualtar.

de.wikipedia.org

Einst ließ er sie vor dem Traualtar stehen.

de.wikipedia.org

Endlich kann dieser seine richtige Braut zum Traualtar führen.

de.wikipedia.org

Bei den Dreharbeiten verlieben sich die zwei ineinander, und bald stehen sie vor dem Traualtar.

de.wikipedia.org

Fast schafft er es darüber nicht, rechtzeitig vor dem Traualtar zu erscheinen.

de.wikipedia.org