Tłumaczenia dla hasła „Trauerflor“ w niemiecko » włoski słowniku

Trauerflor RZ. m

Trauerflor

fascia f

Trauerflor

nastrino m da lutto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein weiteres Beispiel von Trauerfloren findet sich bei Beerdigungen an den Kränzen.

de.wikipedia.org

Ein anderer Sarg ist mit schwarzem Trauerflor geschmückt und die Handhaben sind jeweils mit einem kleinen Putto verziert.

de.wikipedia.org

Solche Trauerstäbe wurden – mit einem Trauerflor versehen – bei prunkvollen Leichenbegräbnissen am Trauerzug getragen.

de.wikipedia.org

Dieser übergibt ihm das Symbol der Macht, den Herzogsstab, der von einem Trauerflor umwickelt ist.

de.wikipedia.org

Bei besonderen Anlässen wird der arte-Schriftzug auch mit einem Trauerflor versehen.

de.wikipedia.org

Es wird auch als Trauerflor bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Siegerehrung wurde die tschechoslowakische Fahne mit Trauerflor gehisst.

de.wikipedia.org

Ein Trauerflor ist ein schwarzer Stoff zum Ausdruck offizieller Anteilnahme in einem Todesfall.

de.wikipedia.org

Der nach dem Protokoll mit der Kranzniederlegung Beauftragte (z. B. ein Staatsoberhaupt oder Regierungsvertreter) ordnet dann symbolisch nur noch die Trauerflore.

de.wikipedia.org

Die georgische Mannschaft marschierte mit schwarzem Schal und Trauerflor ein.

de.wikipedia.org