niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Umrandung“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Umrandung <-, -en> RZ. f

Umrandung
orlo m
Umrandung
bordo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die ehemals unterstellten Brigaden führten ein bis auf die Umrandung identisches Verbandsabzeichen, das meist in der jeweiligen Waffenfarbe umrandet war.
de.wikipedia.org
Die flachen, horizontalen Verdachungen und profilierten Umrandungen des Eingangs, der Fenster und der Blenden sind gleich.
de.wikipedia.org
An jeder Seite ist ein großes, gedrückt-segmentbogenförmiges Fenster, dessen Umrandung mit einer verputzten Fasche betont wird.
de.wikipedia.org
Die dunkel gefärbten Wanzen besitzen eine orangerote Umrandung.
de.wikipedia.org
Die heutigen schwarzen Umrandungen der Todesanzeigen wurden später aus den Werbeanzeigen der Kaufmannschaft übernommen.
de.wikipedia.org
Um eine Zahl zu ziehen, erfolgte eine Drehung nach links, wobei eine Kugel durch ein Klappe in eine Umrandung der Ziehungstrommel fiel.
de.wikipedia.org
Umrandet sind die Rauten von helleren Schuppen, wobei die Umrandung besonders in Schwanznähe auch unvollständig sein kann.
de.wikipedia.org
Die Umrandungen hatten eine Breite von je 2,5 cm.
de.wikipedia.org
Ebenfalls leicht verändert hat sich die Bedienfront mit einer verschmälerten versilberten Umrandung.
de.wikipedia.org
Die Wippe bezeichnet den sichtbaren Schalter, der Rahmen die Umrandung, also den Übergang zur Wand.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Umrandung" w innych językach

Definicje "Umrandung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne