Tłumaczenia dla hasła „Untertassen“ w niemiecko » włoski słowniku

Untertasse RZ. f

Untertasse

piattino m

fliegende Untertasse

disco m volante

Przykładowe zdania ze słowem Untertassen

fliegende Untertassen

dischi volanti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zeitweise wurden auch mit Couleurmotiven aufwändig bemalte Mokkatassen (mit Untertassen) angefertigt.

de.wikipedia.org

Sogenannte Fliegende Untertassen sind die häufigste Erscheinungsform unbekannter Flugobjekte.

de.wikipedia.org

Ein Kaffeeservice umfasste damals 17 Teile: Kaffeekanne, Teekanne, Milch- oder Wassergießer, Zuckerdose, 12 Tassen und Untertassen sowie eine „Spülkumme“ (Der Kaffeesatz aus den Tassen wurde am Tisch ausgeschwenkt).

de.wikipedia.org

Tausende fliegender Untertassen steuern auf die Erde zu.

de.wikipedia.org

Berühmt wurde er für seine Tassen- und Untertassen-Nummern insbesondere auf dem Einrad und das Jonglieren mit Keulen und Bällen.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Personengruppe steht ein Holztisch mit gekreuzten Beinen, auf dem drei Tassen mit Untertassen, eine kleine Milchkanne und ein Deckelbehältnis mit mehreren Zuckerwürfeln stehen.

de.wikipedia.org

Sie errichten zum Beispiel geheime Basen, von denen aus sie die Landung von fliegenden Untertassen mit speziellen Wellen stören können.

de.wikipedia.org

In diesem sind zwei fliegende Untertassen zu sehen von denen Regenbogenfarben ausgehen, welche die im Lied thematisierten Träume symbolisieren.

de.wikipedia.org

Ein komplettes Teeservice bestand neben den auch beim Kaffeeservice genutzten Teilen Kanne, Tassen, Untertassen, Milchgießer und Zuckerdose auch aus der Spülkumme und der Teeurne.

de.wikipedia.org

Die meisten Berichte und Fotos von fliegenden Untertassen haben sich als Irrtümer oder Fälschungen erwiesen.

de.wikipedia.org