niemiecko » włoski

vertrauensselig PRZYM.

Vertrauensfrau RZ. f , Vertrauensmann RZ. m <-[e]s, -leute -männer>

2. Vertrauensfrau (Vertrauensperson):

donna f (uomo m ) di fiducia

Vertrauensantrag <-[e]s, -anträge> RZ. m

Vertrauensarzt RZ. m , Vertrauensärztin RZ. f

Vertrauensbeweis RZ. m

Vertrauensperson RZ. f

Vertrauenssache RZ. f

I . vertrauensvoll PRZYM.

1. vertrauensvoll:

2. vertrauensvoll (auf Vertrauensbasis):

II . vertrauensvoll PRZYSŁ.

vertrauenswürdig PRZYM.

Vertrauensseligkeit RZ. f

Vertrauensbruch RZ. m

Vertrauensmann <-[e]s, -leute/ männer> RZ. m

1. Vertrauensmann (in der Gewerkschaft):

Vertrauensmann pl -leute

2. Vertrauensmann (Vertreter):

Vertrauensmann pl -männer e -leute

3. Vertrauensmann < pl -männer>:

Vertrauensvotum RZ. nt

vertrauen CZ. intr +haben

vertrauend PRZYM.

Religionslehrer RZ. m , Religionslehrerin RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
I u. II) und als Vertrauenslehrer tätig.
de.wikipedia.org
Dieser besteht aus den Schülersprechern und weiteren festen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus allen Jahrgängen, sowie der amtierenden Vertrauenslehrerin oder dem Vertrauenslehrer.
de.wikipedia.org
Ein Vertrauenslehrer ist ein Lehrer, der eine besondere Vertrauensperson für Schüler sein soll.
de.wikipedia.org
Vertrauenslehrer werden von der Schülerkonferenz auf meist ein Jahr gewählt.
de.wikipedia.org
So dient er als Vertrauenslehrer des Clubs.
de.wikipedia.org
Es dürfen bis zu drei Vertrauenslehrer gewählt werden, die Wahl erfordert die Annahme durch die entsprechende Lehrkraft.
de.wikipedia.org
Vertrauenslehrer erhalten für ihre Tätigkeit meist eine geringe Pflichtstundenermäßigung.
de.wikipedia.org
Zur Hilfe und Beratung im Konfliktfall stehen Vertrauenslehrer und der Schulpfarrer zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Vertrauenslehrer und Vertrauenspräfekten.
de.wikipedia.org
Die Wahl eines Vertrauenslehrers wird durch das jeweilige Landesschulgesetz geregelt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Vertrauenslehrer" w innych językach

Definicje "Vertrauenslehrer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski