Tłumaczenia dla hasła „Volksentscheid“ w niemiecko » włoski słowniku

Volksentscheid RZ. m

Volksentscheid

plebiscito m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Meist ist dies die Vorstufe zu einem Volksentscheid.

de.wikipedia.org

Zudem kann der Landtag durch einen Volksentscheid abberufen werden.

de.wikipedia.org

Ein Gesetzentwurf zur Ergänzung bzw. Änderung des Grundgesetzes durch die Einführung der unmittelbaren Bürgerbeteiligung durch Volksinitiativen, Volksbegehren und Volksentscheide wurde jedoch nicht verabschiedet.

de.wikipedia.org

Der Senat leitete einen Volksentscheid ein und trat zurück.

de.wikipedia.org

Bei Volksentscheiden ist es möglich, dass ein negatives Stimmgewicht auftritt, wenn sie einem Beteiligungsquorum unterliegen.

de.wikipedia.org

Ein Volksentscheid kann auf Verlangen der Regierung außerdem durchgeführt werden, wenn ein von ihr dem Landtag vorgelegtes Gesetz nicht die Zustimmung des Landtages fand.

de.wikipedia.org

Die Partei tritt seit 2005 durchgängig zu Landtags- und Bundestagswahlen an und beteiligt sich an Volksentscheiden sowie linksalternativen Bündnissen.

de.wikipedia.org

Ein Volksentscheid im Jahr 2003 ging jedoch zugunsten der Straße aus.

de.wikipedia.org

Der Volksentscheid selbst wurde hingegen nach demokratischen Grundsätzen korrekt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Am Volksentscheid beteiligten sich etwa 3,5 Millionen Stimmberechtigte (37,7 %), von denen etwa 2,1 Millionen (61,0 %) für den Gesetzesentwurf stimmten.

de.wikipedia.org