Tłumaczenia dla hasła „Weidewirtschaft“ w niemiecko » włoski słowniku

Weidewirtschaft <Weidewirtschaft> RZ. f

Weidewirtschaft

pastorizia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders in der Umgebung von Bergbauden entstanden durch Rodung artenreiche Bergwiesen, welche in alpiner Weidewirtschaft gepflegt wurden.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft wird hauptsächlich von der Landwirtschaft (Weidewirtschaft und Viehzucht) bestimmt.

de.wikipedia.org

Die von beiden Völkern betriebene transhumante Weidewirtschaft begünstigte ihre Ausbreitung.

de.wikipedia.org

Kontrovers ist die Frage, ob es in der Vorgeschichte mobile Formen der Weidewirtschaft gab (Transhumanz, Alpwirtschaft).

de.wikipedia.org

Vor allem in den mittleren Gebirgslagen können lokal Weidewirtschaft, Holzeinschlag verbunden mit Waldzerstörung und Brände die einzelnen Populationen beeinflussen.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Entvölkerung und Landaufgabe ist ein signifikanter Rückgang der Weidewirtschaft zu verzeichnen, was zu einem veränderten Pflanzenbewuchs durch Sukzession geführt hat.

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten vom Getreideanbau, Viehzucht, Weidewirtschaft, Zeidlerei und Fischzucht.

de.wikipedia.org

Neben Landwirtschaft und Viehzucht (Weidewirtschaft in den höheren Regionen) war die Handwerkskunst verbreitet.

de.wikipedia.org

Neben Handel und Dienstleistungen ist die Landwirtschaft mit den Schwerpunkten Viehzucht und Weidewirtschaft ein wichtiger Wirtschaftsfaktor der Gemeinde.

de.wikipedia.org

In dem Gebiet gibt es noch teilweise Weidewirtschaft.

de.wikipedia.org