Tłumaczenia dla hasła „ausbuhen“ w niemiecko » włoski słowniku

ausbuhen CZ. trans ugs

ausbuhen

fischiare

die Mannschaft ausbuhen

fischiare la squadra

Przykładowe zdania ze słowem ausbuhen

die Mannschaft ausbuhen

fischiare la squadra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lehnt es das Paar hingegen ab, sich zu küssen, wird es häufig ausgebuht.

de.wikipedia.org

Sicher ist, dass die Gruppe das Publikum provozierte, woraufhin sie ausgebuht und mit Bierflaschen beworfen wurde und das Gelände schließlich fluchtartig in ihrem Tourbus verließ.

de.wikipedia.org

Bei seinem Einstand wird er gnadenlos ausgebuht, und die Vorstellung wird für ihn und den Theaterdirektor zur Katastrophe.

de.wikipedia.org

Zunächst empfand das Publikum viele der gezeigten Filme als mittelmäßig bis schlecht, der Eröffnungsfilm wurde sogar ausgebuht.

de.wikipedia.org

Er wurde daraufhin von Teilen des Publikums ausgebuht.

de.wikipedia.org

Bei ihrem nächsten Konzert wird sie deshalb vom Publikum ob ihrer Kälte ausgebuht.

de.wikipedia.org

Als sie dennoch die Oper besucht, wird sie vom Publikum ausgebuht.

de.wikipedia.org

Nur wenige Stunden zuvor war der Film bei einer Pressevorführung ausgebuht worden.

de.wikipedia.org

Von der türkischen Prominenz wurde er dafür ausgebuht und ausgepfiffen.

de.wikipedia.org

Allerdings bekam er negative Reaktionen von den Zuschauern, welche ihn ausbuhten.

de.wikipedia.org