Tłumaczenia dla hasła „blesa“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

blies

blies → blasen

Zobacz też blasen

blasen <bläst, blies, geblasen> CZ. trans & intr +haben

1. blasen:

blasen

soffiare

der Wind bläst

il vento soffia

2. blasen MUS :

blasen

suonare

ein Lied blasen

suonare una canzone

auf der Flöte blasen

suonare il flauto

zwroty:

Trübsal blasen

= essere triste

bleu [bløː] PRZYM. inv

bleu

azzurrognolo, azzurrino

Ableser <-s, Ableser> RZ. m

1. Ableser (von Lochkarten) ELEK :

Ableser

lettore m

2. Ableser:

Ableser

letturista m

Ableser von Zählern

letturista di contatori

ablesen <irr> CZ. trans

1. ablesen:

ablesen

leggere

2. ablesen (ermitteln):

ablesen

rilevare

eine Entfernung ablesen

rilevare una distanza

zwroty:

jemandem einen Wunsch von den Augen ablesen fig

leggere un desiderio negli occhi di qn

Blesse <Blesse, -n> RZ. f

1. Blesse:

Blesse

macchia f bianca

2. Blesse (Tier):

Blesse

animale m con una macchia bianca

bleich PRZYM.

bleich

pallido