Tłumaczenia dla hasła „frühauf“ w niemiecko » włoski słowniku

zuhauf PRZYSŁ.

zuhauf

a frotte

I . frugal PRZYM.

frugal

frugale

II . frugal PRZYSŁ.

frugal

frugalmente, in modo frugale

drauf PRZYSŁ., ZAIM. ugs

gut drauf sein

essere di buon umore

schlecht drauf sein

essere di cattivo umore

schlecht drauf sein

non essere in vena

drauf und dran sein, etwas zu tun

stare (quasi) per fare qc

Zulauf RZ. m

Zulauf

afflusso m

großen (od starken) Zulauf haben

avere una vasta clientela

großen (od starken) Zulauf haben (an Publikum)

essere molto frequentato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Frühauf wurde als ältestes Kind einer Neubauernfamilie geboren.

de.wikipedia.org

Seit April 1998 ist sie Geschäftsführende Gesellschafterin der Firma Frühauf/Lezius GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Als Teil der Rituale, die die Männer zum Eintritt in die Mannbarkeit benötigen, werden sie von frühauf darin geübt, in Disziplinen wie Reiten, Schwimmen und der Jagd Spezialisten zu sein.

de.wikipedia.org

Frühauf war ein Schauspielerkind und wurde von ihrem Vater für die Bühne erzogen.

de.wikipedia.org

Im Roman Die Stadt der tausend Augen behandelte Frühauf das Thema Überwachungsstaat und Freiheit.

de.wikipedia.org