Tłumaczenia dla hasła „herzukommen“ w niemiecko » włoski słowniku

herzukommen <kam, gekommem> +sein CZ. intr

herzukommen

venire (in qua), avvicinarsi

herkommen <irr> +sein CZ. intr

1. herkommen:

herkommen

venire (qui)

komm her!

vieni qui!

herkommen (herstammen):

herkommen

venire

wo kommst du her?

da dove vieni? di dove sei?

herkommen (von einem Ort):

herkommen

provenire

2. herkommen (den Ursprung haben):

herkommen

derivare

wo kommt dieser Brauch her?

da dove deriva questa usanza?

Herkommen <-s> RZ. nt

1. Herkommen (Brauch):

Herkommen

usanza f

Herkommen

consuetudine f

2. Herkommen (Herkunft):

Herkommen

discendenza f

Herkommen

origine f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter biblischem Einfluss behaupteten sie schließlich, von den Hebräern herzukommen.

de.wikipedia.org