Tłumaczenia dla hasła „hochrappeln“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

hochpäppeln CZ. trans ugs

hochpäppeln

allevare, tirar su con cura

hochkrempeln CZ. trans

die Ärmel hochkrempeln

rimboccarsi le maniche

hochstapeln +haben CZ. intr

hochstapeln

millantarsi

I . hochklappen CZ. trans

hochklappen

tirare su, sollevare

II . hochklappen CZ. intr +sein

hochklappen

sollevarsi

schrappen CZ. trans reg

1. schrappen:

schrappen

raschiare, grattare

Gemüse schrappen

raschiare la verdura

den Schmutz von etwas schrappen

raschiare (via) lo sporco da qc

2. schrappen (zusammenraffen):

schrappen pej

arraffare

sich den Bart schrappen hum

raschiarsi la barba

auf der Geige schrappen

grattare il violino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er sich trotzdem wieder hochrappelt und auf sie zukommt, schießt sie mehrmals auf ihn.

de.wikipedia.org