Tłumaczenia dla hasła „insurance“ w niemiecko » włoski słowniku

Transurane RZ. pl

Transurane

elementi mpl transuranici

Insulaner <-s, -> RZ. m , Insulanerin RZ. f <-, -nen>

Insulaner

isolano m , -a f

Trance <-, -n> [ˈtrãːs(ə)] RZ. f

Trance

trance f

in Trance versetzen

far cadere in trance

I . insurgieren CZ. intr +haben

insurgieren

insorgere

II . insurgieren CZ. trans

insurgieren

istigare alla rivolta

Gewinnchance <Gewinnchance, -n> [-ʃãːsə] RZ. f

1. Gewinnchance:

Gewinnchance

possibilità f di guadagno

2. Gewinnchance (im Spiel):

Gewinnchance

possibilità f di vincita

Lebenschance <Lebenschance, -n> RZ. f

Lebenschance

speranza f di vita

mensurabel PRZYM.

mensurabel

misurabile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1984 wurde Phoenix Assurance von der damaligen Sun Alliance & London (seit 2008: RSA Insurance Group) übernommen.

de.wikipedia.org

Oberhaupt des Hauses Mito ist Tokugawa Narimasa (; * 1958), Direktor des Shōkōkan Tokugawa Museums in Mito und Angestellter von Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.

de.wikipedia.org

1922 fusionierte die Bank of New York mit dem Unternehmen New York Life Insurance & Trust Company.

de.wikipedia.org

Im November 2005 hat der VoIP-Anbieter Vonage Holdings Inc. sein Hauptquartier von Edison, New Jersey, nach Holmdel in das ehemalige Gebäude der Prudential Property Casualty & Insurance verlegt.

de.wikipedia.org

2015 erfolgte eine Übernahme der Italien-Töchter der britischen RSA Insurance Group, Sun Insurance Office Ltd (SIO) und Royal & Sun Alliance Insurance plc (RSAI), durch ITAS.

de.wikipedia.org

Niran Peiris (geboren am 28. Juli 1961 in Colombo, Sri Lanka) ist Vorstandsmitglied der Allianz SE und verantwortlich für Global Insurance Lines & Anglo Markets, Reinsurance, Middle East, Africa.

de.wikipedia.org

Heather Crowe klagte erfolgreich auf Schadenersatz gegen das Workplace Safety & Insurance Board, die ihr zunächst keine berufsbedingte Erkrankung zugestanden hatten.

de.wikipedia.org

Beispiele für Core Insurance Systeme sind Softwarelösungen wie SAP for Insurance, COR&FJA Insurance Suite, tech11 Insurance Platform oder Adcubum SYRIUS.

de.wikipedia.org

Die MS&AD Insurance Group Holdings K.K. () ist die Dachgesellschaft einer japanischen Versicherungsgruppe mit der Kurzbezeichnung MS&AD Insurance.

de.wikipedia.org

Einen Börsenkrach erlebte New York am 24. August 1857, als der Zusammenbruch der Ohio Life Insurance & Trust Company eine Massenhysterie und Panikverkäufe auslöste.

de.wikipedia.org