Tłumaczenia dla hasła „leistungshoch“ w niemiecko » włoski słowniku

leistungsschwach PRZYM.

1. leistungsschwach:

leistungsschwach

poco efficiente, di scarso rendimento ( od profitto)

2. leistungsschwach WIRTSCH :

leistungsschwach

poco produttivo

3. leistungsschwach (von Maschinen):

leistungsschwach

poco potente, di scarsa resa

leistungsgerecht PRZYM.

leistungsgerecht

confacente al rendimento

Leistungsschwäche RZ. f

1. Leistungsschwäche:

Leistungsschwäche

scarso rendimento m

2. Leistungsschwäche WIRTSCH :

Leistungsschwäche

scarsa produttività f

Leistungsdruck RZ. m

Leistungsdruck

pressione f (psicologica) per aumentare il rendimento

Leistungsschau <Leistungsschau, -en> RZ. f WIRTSCH AGR

Leistungsschau

esposizione f di prodotti

leistungsfähig PRZYM.

1. leistungsfähig:

leistungsfähig

produttivo, efficiente

2. leistungsfähig (tüchtig):

leistungsfähig

capace

Leistungsknick <-[e]s, -e> RZ. m

Leistungsknick

diminuzione f del rendimento

leistungsstark PRZYM.

1. leistungsstark:

leistungsstark

efficiente

2. leistungsstark WIRTSCH :

leistungsstark

produttivo

3. leistungsstark (Sportlern, Schüler):

leistungsstark

competitivo

Leistungskurs RZ. m

Leistungskurs

materie fpl (scolastiche) principali

Leistungstest RZ. m

Leistungstest

test m di rendimento

Leistungstief <-s, -s> RZ. nt SPORT

Leistungstief

crisi f di forma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die dauerhaft über dem Notendurchschnitt (Leistungshoch) liegenden Personen sind entsprechend Overachiever (oder Overperformer), die dauerhaft darunter liegenden (Leistungstief) heißen Minderleister.

de.wikipedia.org