Tłumaczenia dla hasła „pokalsieg“ w niemiecko » włoski słowniku

Pokalsieger <-s, Pokalsieger> RZ. m

Pokalsieger

vincitore m della coppa

Pokalspiel RZ. nt

Pokalspiel

partita f ( od gara f ) di coppa

Lokalseite RZ. f

Lokalseite

pagina f (di cronaca) locale

Wahlsieg RZ. m

Wahlsieg

vittoria f elettorale

Lokalsatz <-es, -sätze> RZ. m GRAM

Lokalsatz

proposizione f locale

Pokalendspiel <-[e]s, -e> RZ. nt

Pokalendspiel

finale f di coppa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Vizemeisterschaft und Pokalsieg wurde diese Saison die bisher erfolgreichste in der Karriere des Innenverteidigers.

de.wikipedia.org

Mit dem Pokalsieg 2013 gewann er seinen ersten Titel.

de.wikipedia.org

Größte Erfolge des Vereins waren der Pokalsieg 1992 sowie der Gewinn der Meisterschaft 1994 jeweils bei den Herren.

de.wikipedia.org

Mit seinem Klub gewann er drei spanische Meisterschaften und feierte zwei Pokalsiege.

de.wikipedia.org

Dem Verein gelangen bisher 6 nationale Meisterschaften und 10 Pokalsiege.

de.wikipedia.org

Bis 1986 gewann er zwei portugiesische Meisterschaften, einen portugiesischen Pokalsieg und drei portugiesische Supercups.

de.wikipedia.org

Mit seinem neuen und alten Klub reihte er einen weiteren Pokalsieg in die Liste seiner Titel ein.

de.wikipedia.org

Größter Erfolg des Vereins war der Pokalsieg im Jahr 1975.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr konnte er auch den Deutschen Pokalsieg mit der Mannschaft erringen, dies wiederholte er im Seniorenbereich drei Jahre in Folge.

de.wikipedia.org

In 24 Punktspielen erzielte sie 18 Tore und verhalf der Mannschaft zum Meistertitel und zum Pokalsieg.

de.wikipedia.org