Tłumaczenia dla hasła „propinqua“ w niemiecko » włoski słowniku

proprietär [proprieˈtɛːr] PRZYM. IT

proprietär (Betriebssystem, Software)

proprietario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Proprietäre Netzteilformate können beispielsweise durch ein spezielles Gehäusekühlkonzept bedingt sein.

de.wikipedia.org

Proprietäre Micropaymentsysteme haben es dagegen schwer, sich zu etablieren.

de.wikipedia.org

Das Substantiv Proprietär bedeutet Eigentümer (der Proprietär = der Eigentümer).

de.wikipedia.org

Proprietäre Firmware versucht der Hersteller möglichst zu umgehen und durch freie Lösungen zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Proprietäre Software sollte aus eigennützigen und aus sozialen Gründen zurückgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Proprietäre Systeme werden aber nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Proprietäre Systeme und urheberrechtliche Beschränkungen erschweren das zur Langzeitarchivierung notwendige Umkopieren und Migrieren von Daten, weil die dafür notwendigen Schritte nicht bekannt bzw. erlaubt sind.

de.wikipedia.org