W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „rumpusseln“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rumpeln: czasownik
abbusseln: czasownik
schusseln: czasownik
verdusseln: czasownik
quasseln: czasownik
verschusseln
einprasseln: czasownik
rumpelig: przymiotnik i przysłówek
Rumpsteak: rzeczownik
schlüsseln: czasownik
prasseln: czasownik
drosseln: czasownik
anrasseln: czasownik
abdrosseln: I. czasownik
anquasseln: czasownik
entfesseln: czasownik
vermasseln: czasownik
bequasseln: czasownik
einkesseln: czasownik
erdrosseln: czasownik

Widzisz podobne wyniki: rumpeln , quasseln , verdusseln , schusseln , abbusseln , verschusseln , einprasseln , erdrosseln , einkesseln , bequasseln , vermasseln , entfesseln , anquasseln , abdrosseln , anrasseln , drosseln , prasseln , schlüsseln , Rumpsteak i rumpelig

rumpeln CZ. intr ugs

1. rumpeln ugs +haben:

fare baccano (od fracasso)

2. rumpeln (rumpelnd fahren) ugs :

rumpeln +sein

passare con fracasso

abbusseln CZ. trans reg

sbaciucchiare, coprire di baci

schusseln <ich schussele/ schussle> CZ. intr ugs

1. schusseln +haben:

essere sbadato, lavorare distrattamente

2. schusseln +sein:

verdusseln CZ. trans ugs

quasseln CZ. intr +haben ugs

chiacchierare, blaterare

dummes Zeug quasseln

dire stupidaggini

verschusseln ugs

1. verschusseln:

verschusseln

perdere (per disattenzione)

den Ausweis verschusseln

perdere il documento

2. verschusseln (vergessen):

verschusseln

einprasseln +sein CZ. intr

auf jemanden einprasseln

piombare (od volare) addosso a qn

eine Flut von Schimpfworten prasselte auf ihn ein

gli piombò addosso un’ondata d’insulti

rumpelig PRZYM. reg

accidentato, sconnesso

Rumpsteak <-s, -s> [ˈrumpsteːk] RZ. nt

lombata f

schlüsseln <ich schüssele/ schüssle> CZ. trans WIRTSCH

schlüsseln

ripartire secondo un coefficiente

prasseln CZ. intr +haben +sein

1. prasseln (Feuer):

prasseln +haben

2. prasseln (Regen):

battere, picchiare

3. prasseln fig :

rovesciarsi, abbattersi

drosseln CZ. trans

1. drosseln (herabsetzen):

abbassare, ridurre

2. drosseln (einschränken):

contenere, limitare

anrasseln +sein CZ. intr ugs

arrivare con gran fracasso

I . abdrosseln CZ. trans

1. abdrosseln TECH :

bloccare, chiudere

den Dampf abdrosseln

chiudere il vapore

den Gashahn abdrosseln

chiudere il rubinetto del gas

zwroty:

den Motor abdrosseln AUTO

abdrosseln Wendungen

jemandem die Luftröhre abdrosseln

strozzare qn

anquasseln CZ. trans ugs , anquatschen

jemanden anquasseln

attaccare bottone con qn

entfesseln CZ. trans

scatenare, provocare

vermasseln CZ. trans ugs

1. vermasseln:

jemandem etwas vermasseln

mandare a rotoli qc a qn

2. vermasseln ugs :

eine Prüfung vermasseln

cannare un esame

bequasseln CZ. trans ugs , bequatschen

1. bequasseln:

etwas bequasseln

chiacchierare di qc

zwroty:

jemanden bequasseln

convincere qn a furia di chiacchiere

einkesseln CZ. trans

stringere (od serrare) in una sacca, accerchiare

erdrosseln CZ. trans

strozzare, strangolare

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski