Tłumaczenia dla hasła „zurückschwingen“ w niemiecko » włoski słowniku

zurückschwingen <schwang, geschwungen> +sein CZ. intr

zurückschwingen

oscillare indietro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem die Unruh wiederum den Umkehrpunkt durchlaufen hat, ist beim Zurückschwingen wieder Phase 1 erreicht.

de.wikipedia.org

Waltenhofen hatte diese anomale Magnetisierung damit erklärt, dass die Molekularmagnete bei der Unterbrechung in ihre ursprüngliche Ruhelage zurückschwingen, die Gleichgewichtsstellung überschreiten und dort zurückbleiben.

de.wikipedia.org

Ein Zurückschwingen der Pendelkugel auf identer Bahn ist deshalb nicht möglich.

de.wikipedia.org