Tłumaczenia dla hasła „zustellzeit“ w niemiecko » włoski słowniku

zustellen CZ. trans

zustellen

(far) recapitare

Zusteller <-s, Zusteller> RZ. m

Zusteller

chi recapita

Metallzeit <Metallzeit> RZ. f

Metallzeit

età f ( od stadio m ) dei metalli

Zustellbezirk <-[e]s, -e> RZ. m

Zustellbezirk

distretto m postale

zustehen <irr> CZ. intr +haben

zustehen

spettare

dieses Geld steht mir zu

questo denaro mi spetta

ein Urteil steht dir nicht zu

non hai il diritto di giudicare

I . zusteuern CZ. trans

zusteuern

dirigere

II . zusteuern CZ. intr +sein

auf etwas (akk) zusteuern

dirigersi verso qc

auf etwas (akk) zusteuern fig

portare a qc

zustecken CZ. trans (heimlich geben)

zustecken

dare di nascosto

zustechen <sticht, stach, gestochen> CZ. trans

zustechen

colpire, infilzare

zusteigen <irr> CZ. intr +sein

zusteigen

salire

Sollzeit <Sollzeit, -en> RZ. f , Soll-Zeit

Sollzeit

tempo m nominale

Vollzeit RZ. f

Vollzeit

full time m

Vollzeit

tempo m pieno

Vollzeit arbeiten

lavorare full time

Vollzeit arbeiten

lavorare a tempo pieno

zustürzen <trennb , -ge-> CZ. intr

auf jemanden zustürzen

precipitarsi su qn

zustutzen CZ. trans

zustutzen

tagliare (e sistemare)

die Hecke zustutzen

sistemare la siepe

Stillzeit RZ.

Hasło od użytkownika

Stillzeit r.ż. MED.

periodo (m) di allattamento

Zustellung RZ.

Hasło od użytkownika

Zustellung (vom Amt) r.ż.

notifica (f) d'ufficio