šab w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła šab w perski»niemiecki słowniku

I.شب šab RZ.

Nacht f

شب

Abend m

شب

gute Nacht!

شب بخیر! šab be-xejr [or شب خوش! šab xoš]

II.شب šab PRZYSŁ.

nachts

شب

abends

شب

شب‌کاری šab-kāri

Nachtarbeit f

شب‌کاری

Nachtschicht f

شب‌کاری

هرشب har-šab

jede Nacht

هرشب

فرداشب fardā-šab

morgen Abend/Nacht

فرداشب

شب‌بو šab-bu BOT

Levkoje f

شب‌بو

دیشب di-šab

gestern Abend/Nacht

دیشب

نیم‌شب nim-šab , نیمه‌شب nime-šab

Mitternacht f

نیم‌شب

خیمه شب‌بازی xejme šab-bāzi

Puppenspiel nt

خیمه شب‌بازی

Marionettentheater nt

خیمه شب‌بازی

Kaspertheater nt

خیمه شب‌بازی

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Nachtdienst m

کشیک شب kešik-e šab

Nachtwache f

کشیک شب kešik-e šab

Nachtschicht f

شیفت شب šift-e šab

šab Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Marionette f

عروسک خیمه شب‌بازی arusak-e xejme-šab-bāzi

in der Nacht

در شب dar šab

gute Nacht!

شب بخیر! šab be-xejr [or شب خوش! šab xoš]

Mitternacht f

نصف شب nesf-e šab

Nachtschicht f

شیفت شب šift-e šab

Nachtportier m

سرایدار شب sarāj-dār-e šab

Nachtwächter m

نگهبان شب negahbān-e šab

Nachtdienst m

کشیک شب kešik-e šab

Nachtwache f

کشیک شب kešik-e šab