Tłumaczenia dla hasła „baletnicy“ w polsko » angielski słowniku

złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy przysł.

bad workman blames his tools

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aktorka schudła dla tej roli ponad 10 kilogramów i przez rok trenowała balet, by lepiej wczuć się w rolę baletnicy.

pl.wikipedia.org

Gdy w szkole dowiadują się o jego nowym hobby, wyśmiewają go i rozwieszają w szkole jego zdjęcia jako baletnicy.

pl.wikipedia.org

Praworęczna zawodniczka, dysponująca regularnymi uderzeniami z głębi kortu, precyzyjnym minięciem oraz skutecznym dropszotem, znana była z dobrej pracy nóg, która przyniosła jej przydomek "baletnicy kortów".

pl.wikipedia.org