Tłumaczenia dla hasła „bezdomny“ w polsko » angielski słowniku

I . bezdomny PRZYM.

bezdomny

homeless

II . bezdomny <l.mn. -ni> RZ. r.m. odm. adj

bezdomny

homeless person

bezdomni

the homeless

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W maju i czerwcu bombowce zniszczyły większość zabudowy sześciu głównych miast, zabiły od 112 000 do 126 762 ludzi, a miliony uczyniły bezdomnymi.

pl.wikipedia.org

Wszawica odzieżowa (pediculosis vestimenti) jest dolegliwością głównie osób nie przestrzegających zasad higieny, ludzi bezdomnych, alkoholików, a w normalnych warunkach występuje rzadko.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2013 r. w kamienicy miał miejsce pożar, wywołany przez zaprószenie ognia (prawdopodobnie przez osoby bezdomne), w wyniku którego spaliło się jedno pomieszczenie.

pl.wikipedia.org

Do niedawna, jaja, jak i młode żółwie, były pożerane przez bezdomne psy, szakale oraz zbierane przez ludzi.

pl.wikipedia.org

Artystka nawiązuje kontakt z osobami bezdomnymi nieustannie przemieszczającymi się po wielkich europejskich stolicach i miastach.

pl.wikipedia.org

Zajmował się także organizowaniem akcji na rzecz osób bezdomnych.

pl.wikipedia.org

Zdeponował w 1511 15 tysięcy florenów jako zapis na budowę schronisk dla bezdomnych.

pl.wikipedia.org

Fundacja podejmuje szereg działań pozwalających bezdomnym powrócić do samodzielnego życia, m.in. opiekę psychologiczną, warsztaty aktywizacji zawodowej, indywidualne wsparcie.

pl.wikipedia.org

Ich nośnikiem są istniejące rzeczywiście osoby: chorujące psychicznie, starsze, bezdomne, emigrantki.

pl.wikipedia.org

W tym momencie zaczął mieć problemy z prawem i bywał bezdomny, miał też problemy z narkotykami.

pl.wikipedia.org