Tłumaczenia dla hasła „csákány“ w polsko » angielski słowniku

Bałkany RZ. l.mn.

Bałkany

the Balkans

szykany RZ. l.mn.

szykany

harassment

znękany PRZYM.

znękany

harassed

znękany czymś

plagued by sth

karany PRZYM.

karany

with a criminal record

osoba niekarana

person with no [or clean] criminal record

I . skazany PRZYM.

1. skazany PR.:

skazany

convicted

2. skazany przen. (nieuchronnie narażony):

skazany na porażkę [lub niepowodzenie]

doomed [or destined] to failure

skazany na porażkę [lub niepowodzenie]

bound to fail

II . skazany RZ. r.m. odm. adj PR.

skazany

convict

cwany PRZYM. pot.

cwany

canny

badany <l.mn. -ni> RZ. r.m. odm. adj

badany

questioned

60 procent badanych uważa, że...

60 percent of those questioned think that...

łamany PRZYM.

łamany

broken

mówić łamaną angielszczyzną

to speak in broken English

3 łamane przez 9

three stroke nine

usiany PRZYM.

niebo usiane gwiazdami

starlit sky

twarz usiana piegami

face covered in freckles

usłany PRZYM.

życie nie jest usłane różami

life is no bed of roses

zalany PRZYM.

1. zalany pole, miasto:

zalany

flooded

2. zalany pot. człowiek:

zalany

plastered

zalany

sloshed